Ayn Rand: Fra sovjetisk undertrykkelse til kapitalismens forkjemper
Hvordan Rands oppvekst under bolsjevikisk regime formet hennes absolutte motstand mot statlig makt og hennes forsvar for individuell egeninteresse som moralsk grunnlag. En analyse av hvordan personlig erfaring med totalitarisme skaper filosofisk klarhet.
Det er 1918 i Petrograd. En tolvårig jente står i farens apotek og ser væpnede soldater marsjere inn gjennom døren. De har kommet for å ta alt. Medisinene. Butikken. Livsverket. Hun ser på ansiktet til faren — Zinovy Rosenbaum, farmasøyten som bygget alt fra ingenting, som finansierte sin egen utdannelse og sine søskens — og det hun ser der brenner seg fast i henne for resten av livet: «Hjelpeløshet, morderisk frustrasjon og indignasjon — men han kunne absolutt ikke gjøre noe.» Den jenta vokser opp. Hun flykter. Hun endrer navn. Og hun bruker resten av livet på å besvare ett eneste spørsmål: Hva gir noen mennesker rett til å gjøre dette mot andre?
Apoteket som ble til filosofi
Da de væpnede soldatene kom til Zinovy Rosenbaums apotek i Petrograd i 1918, gjennomførte de noe langt mer enn en konfiskasjon. De demonstrerte et prinsipp — det samme prinsippet hans tolvårige datter allerede instinktivt hadde identifisert som ondt: at mennesket må eksistere for statens skyld.
Zinovy Rosenbaum var en selvgjort mann. Han kom fra fattige kår, finansierte sin egen høyskoleutdannelse og hjalp de fleste av sine søsken gjennom skolen.1 «Hans sterkeste sak var individualisme; han var forpliktet til fornuft,» husket datteren senere.2 Han var ikke religiøs, men han var prinsippfast. Da apoteket var borte og inntekten forsvunnet, nektet han å bøye seg: «Jeg vil aldri jobbe for dem! Ikke nå og ikke noen gang!»3
Den holdningen kostet familien dyrt. «Den endelige kommunistiske seieren førte til konfiskasjonen av hennes fars apotek og perioder med nesten-sultende,» forteller biografiske kilder.4 Rand husket det med brutal klarhet: «Det er når vi begynte å sulte, bokstavelig talt. Det var enorme epidemier av skjørbuk. Man kunne ikke fra dag til dag vite om man skulle ha mat eller ikke.»5
Familien flyktet til Krim-halvøya for å unnslippe borgerkrig og hungersnød. Reisen selv var farlig. Rand husket at soldatene advarte om at alle som forsøkte å gjemme penger ville bli skutt. «Jeg oppdaget senere at mens de søkte i den første vognen, tok far sine penger og glapp dem inn i halmen på den vognen,» fortalte hun i biografiske intervjuer.6
Det var i denne perioden — midt mellom sult, frykt og ødeleggelse — at den unge Alissa Rosenbaum formulerte noe som liknet en livserklæring. Senere uttalte hun: «Da jeg var tolv år gammel, ved tiden for den russiske revolusjonen, hørte jeg for første gang det kommunistiske prinsippet om at mennesket må eksistere for statens skyld. Jeg oppfattet at dette var den essensielle saken, at dette prinsippet var ondskap, og at det ikke kunne føre til annet enn ondskap, uavhengig av noen metoder, detaljer, dekreter, retningslinjer, løfter og fromme platityder.»7
Tolv år gammel. Hun trengte ikke en doktorgrad i politisk filosofi. Hun trengte bare å se uttrykket i farens ansikt.
Universitetet: Der fri tenkning døde
Da Rosenbaum-familien vendte tilbake til Petrograd — nå omdøpt til Leningrad — meldte Alissa seg inn ved universitetet for å studere historie og filosofi.8 Én av hennes filosofilærere var den kjente platonisten N. O. Lossky.9 Men den intellektuelle friheten som hadde gjort russiske universiteter til steder for genuint akademisk arbeid, var i rask oppløsning.
«Etter å ha uteksaminert seg i 1924, opplevde hun ødeleggelsen av fri tenkning og overtagelsen av universitetet av kommunistiske bøller,» skriver biografen.10 Rands åpne fiendtlighet mot kommunistiske ideer gjorde henne til et mål: «Da kommunistene tok over Universitetet i Petrograd, etterlot hennes frittalende fiendtlighet mot deres ideer henne i frykt for seg selv og sin familie.»11
Her ser vi intensjonsimmunitet i sin mest grunnleggende form. Bolsjevikene kom ikke til makten med en erklæring om å ødelegge. De kom med løfter om likhet, rettferdighet og en bedre fremtid for arbeiderne. De konfiskerte apoteker for folkets beste. De overtok universitetene for å fremme proletariatets opplysning. Hver eneste tvanghandling var innhyllet i gode intensjoner. Men for familien Rosenbaum — og millioner som dem — var resultatet det samme: tap av eiendom, tap av frihet, tap av verdighet. Sult. Frykt.
Bastiat ville gjenkjent mønsteret umiddelbart. I Loven fra 1850 advarte han mot «legal plyndring» — staten som bruker lovens apparat til å ta fra noen for å gi til andre, alltid i rettferdighetens navn. Det Rosenbaum-familien opplevde var ikke et avvik fra kommunismens idealer. Det var idealene, omsatt i praksis.
Flukten: Femti dollar og en løgn
I slutten av 1925 fikk Alissa tillatelse til å forlate Sovjetunionen — offisielt for å besøke slektninger i USA. «Selv om hun sa til sovjetiske myndigheter at besøket hennes ville være kort, var hun fast besluttet på aldri å vende tilbake til Russland.»12 Hun fortalte myndighetene at hun dro for å lære filmkunst og hjelpe til med å bygge den sovjetiske filmindustrien.13
Det var en løgn. En nødvendig løgn, fordi sannheten — at hun avskydde alt regimet sto for og aldri ville komme tilbake — ville ha forhindret henne fra å forlate. Hun kommenterte senere at hvis hun hadde blitt og skrevet «sin type» screenplays, som var pro-individualistiske, ville hun «vært død innen et år».14
- januar 1926 forlot hun Leningrad. Hun feiret sin 21-årsdag i Berlin. Den 10. februar seilte hun fra Frankrike. Den 19. februar ankom hun New York med femti dollar i lommen.15 En ung kvinne, alene, nesten uten penger, i et land der hun knapt snakket språket.
Men hun hadde noe langt mer verdifullt enn penger. Hun hadde en erfaring som ga henne filosofisk klarhet av det sjeldne slaget — den typen klarhet som bare kommer fra å ha sett alternativet med egne øyne.
Da hun ankom, begynte transformasjonen. Alissa Zinovyevna Rosenbaum ble Ayn Rand — et pseudonym valgt delvis for å beskytte familien hun etterlot i Russland.16 Et nytt navn for et nytt liv. Men den intellektuelle kjernen var allerede smidd i Petrograds sult og frykt.
Familiens skjebne: Prisen for et system
Rand forsøkte gjennom 1930-tallet å få familien ut av Russland. Hun mislyktes. «Den sovjetiske regjeringen nektet å la dem emigrere.»17 Moren, faren, søsteren Natasha og kusinen Nina — alle omkom før eller under andre verdenskrig, fanget i det systemet Rand hadde flyktet fra.
Bare én søster, Eleonora, overlevde. I 1973 besøkte hun Rand i USA. Men søstrene var blitt fremmede — ikke bare geografisk, men filosofisk. Eleonora «godtok ikke hennes livsstil og synspunkter, samt fant liten litterær verdi i hennes arbeider.»18 Hun vendte tilbake til Sovjetunionen og tilbrakte resten av livet i Leningrad.
Dette er en detalj som sjelden nevnes i diskusjoner om Rands filosofi, men den er avslørende. Samme familie, samme utgangspunkt — men totalt forskjellige konklusjoner. Alissa flyktet og ble verdens mest kompromissløse forsvarer av individet. Eleonora ble igjen og tilpasset seg kollektivet. Det er ikke en dom over Eleonora — hun hadde knapt noe valg. Men det er en påminnelse om hva totalitære systemer gjør: De former mennesker etter statens bilde. De kutter ned den som rager over mengden. De gjør tilpasning til overlevelseskunst.
Fra Hollywood til filosofi
I Hollywood møtte Rand tilfeldigvis regissøren Cecil B. DeMille, som ga henne arbeid — først som statist, deretter som juniormanusforfattare.19 På filmsettet til The King of Kings møtte hun Frank O’Connor, skuespilleren hun giftet seg med i 1929 og forble gift med i femti år.20 «Enhver helt var modellert etter ham,» sa hun om ektemannen.21
Men det var skrivingen som var kallet. Hennes debutroman We the Living (1936) var «det nærmeste hun kom en selvbiografi,» satt i det kommunistiske Russland på 1920-tallet.2223 Temaet var «det onde ved troen på at individet burde leve for staten.»24 Ved Rands avskjedsfest i St. Petersburg i 1926 hadde en gjest bedt henne fortelle alle i Amerika at «Russland er en gravplass og vi dør sakte.»24 Med We the Living innfridde hun det løftet.
Romanen ble avvist av tallrike forlag. Det samme ble The Fountainhead, som tok syv år å skrive og ble avslått av tolv forleggere.25 Men da den endelig ble publisert i 1943, ble den en bestselger gjennom jungeltelegrafen — «og skaffet forfatteren hennes varig anerkjennelse som en forkjemper for individualisme.»26
Det er verdt å stoppe opp her. Rand hadde ingen mektig sponsor, intet nettverk av innflytelsesrike venner, ingen akademisk posisjon å lene seg på. Hun var en immigrant med aksent og kontroversielle meninger. Det som drev bøkene hennes til suksess var at lesere kjente igjen sannheten i dem — den samme sannheten som Rand selv hadde lært i Petrograd: at individet er reelt, at kollektivet er en abstraksjon, og at tvang er tvang uansett hvilke vakre ord den bekles i.
Mentoren som forsvant
I 1943 møtte Rand en kvinne som ville forme hennes tenkning på avgjørende vis: Isabel Paterson, journalist og kritiker ved New York Herald Tribune. Paterson hadde nettopp publisert The God of the Machine — et verk som, sammen med Rose Wilder Lanes The Discovery of Freedom samme år, la grunnlaget for det som senere ble kjent som amerikansk libertarianisme.
Paterson ble Rands uformelle mentor. «Rand besøkte ofte Patersons hjem i Connecticut og tilbrakte helgen hos henne, eller kom til Patersons kontor ved New York Herald Tribune for dialoger. Paterson forsøkte å organisere disse samtalene slik at hver enkelt ville fokusere på noe hun mente Rand trengte å lære.»27
Fra disse samtalene «blir Paterson kreditert for å legge til Rands kunnskaper om amerikansk historie og regjering, og Rand for å bidra med ideer til The God of the Machine.»28 Det var en virkelig intellektuell utveksling — to sterke kvinner som skjerpet hverandres tenkning. Historiker Jim Powell har kalt Paterson «en av de tre grunnmødrene av amerikansk libertarianisme, sammen med Rose Wilder Lane og Ayn Rand.»29
Men forholdet endte i bitter strid. Rand, ateisten, kunne ikke akseptere Patersons forsøk på å knytte kapitalisme til religion.30 For Rand var dette en fundamental inkonsekvens — man kunne ikke forsvare fornuften og individets frihet med henvisning til overnaturlige autoriteter. Bruddet kom i 1948 og ble aldri leget.
Paterson, Lane, Rand — tre kvinner som sammen la det intellektuelle grunnlaget for en hel bevegelse. Men de representerer også en viktig leksjon: prinsippfasthet har en pris. Den som ikke er villig til å gå på kompromiss med sannheten slik hun ser den, risikerer å stå alene.
Ikke-aggresjonsprinsippet: Fra erfaring til etikk
I 1946 publiserte Rand artikkelen «The Textbook of Americanism» for Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals. Der formulerte hun noe som ville bli et av det 20. århundres mest innflytelsesrike politiske prinsipper: «En rettighet kan ikke krenkes unntatt gjennom fysisk makt. Ingen mann har rett til å initiere bruk av fysisk makt mot en annen mann.»31
Ikke-aggresjonsprinsippet (NAP). Det høres abstrakt ut. Men for Rand var det alt annet enn abstrakt. Det var destillert erfaring. Hun hadde sett hva som skjer når staten arrogerer seg retten til å initiere makt: apotek blir konfiskert, familier sulter, universiteter degenererer, mennesker forsvinner. Prinsippet var ikke en akademisk konstruksjon — det var et svar på et konkret spørsmål: Hva gikk galt?
Rand formulerte det slik: «Ingen mann kan initiere bruk av fysisk makt mot andre. Menn har rett til å bruke fysisk makt bare som gjengjeldelse og bare mot dem som initierer dens bruk.»32 Hun var nøye med å understreke at dette prinsippet ikke var en primitiv eller kontekstløs regel, men en konsekvens av en dypere filosofi basert på «observerbar virkelighet» og de «faktiske kravene» for menneskelig liv i en sosial kontekst.33
Her beveger Rand seg langs den samme intellektuelle linjen som Locke — som begrunnet eiendomsretten i selveierskapet — og Bastiat, som viste hvordan statlig omfordeling uunngåelig korrumperer loven. Men hun legger til noe eget: en eksplisitt kobling mellom epistemologi (hvordan vi vet) og politikk (hvordan vi organiserer oss). Fornuften er menneskets overlevelsesverktøy. Tvang er fornuftens negasjon. Ergo er enhver stat som initierer tvang — uansett begrunnelse — i krig med menneskets natur.
Evalueringsnøkkelen: Rands test og vår
Rands politiske filosofi kan kokes ned til et spørsmål som er slående likt Individets evalueringsnøkkel: Øker dette den enkeltes kontroll over sitt eget liv — eller overfører det kontroll til staten?
Hun formulerte det i sin egen terminologi: «Tyranni er ethvert politisk system — enten absolutt monarki eller fascisme eller kommunisme — som ikke anerkjenner individuelle rettigheter, som nødvendigvis inkluderer eiendomsrettigheter.»34 Og hun var konsekvent i sin logikk: «Alle former for kollektivisme — inkludert religion, sosialisme, kommunisme, fascisme og demokrati — underminerte individuell frihet og var basert på bedragerske påstander om ‘fellesgode’ som rettferdiggjorde ‘hvert tyranni noensinne etablert over mennesker.’»35
Her treffer vi kjernen i intensjonsimmunitet-prinsippet. Bolsjevikene ville frigjøre arbeiderne. Fascistene ville gjenreise nasjonal storhet. Velferdsstatens arkitekter vil sikre alle en verdig tilværelse. Hensiktene varierer. Men mekanismen er den samme: Noen mennesker arrogerer seg retten til å bestemme over andres liv, eiendom og arbeidskraft — og bruker statens voldsmonopol til å gjennomføre det.
Rand så dette med en klarhet som få i den vestlige intellektuelle tradisjon har matchet — nettopp fordi hun hadde sett sluttproduktet. Hun visste hvor veien endte, fordi hun hadde stått der.
Arven: Mer relevant enn noensinne?
Ayn Rand døde 6. mars 1982 i New York City.36 Men hennes innflytelse har bare vokst. Over 30 millioner eksemplarer av bøkene hennes er solgt.37 Da Library of Congress spurte 5 000 amerikanere hvilke bøker som hadde betydd mest for deres liv, inntok Atlas Shrugged andreplassen — rett etter Bibelen.38 I India selger Rand 16 ganger så mye som Karl Marx.39
Etter finanskrisen i 2008 skjøt salget av Atlas Shrugged i været, «og både Rand og hennes filosofi, Objektivismen, blir nevnt oftere enn noensinne i medier og akademia.»40 Mønsteret er tydelig: «I nedgangstider, hvor folk frykter økonomisk kollaps, stiger Rands popularitet.»41 Når staten utvider sin makt — gjennom redningspakker, reguleringer, innskrenkninger av frihet — søker mennesker etter en stemme som sier det de selv føler, men kanskje ikke tør si: At dette er feil. At individet kommer først. At gode intensjoner ikke rettferdiggjør tvang.
Rand var ikke uten feil. Hun brøt med mentoren Paterson over religiøse uenigheter. Hun innledet et forhold til den mye yngre Nathaniel Branden som skadet begge og endte i bitter splittelse.42 Mot slutten av livet mottok hun selv ytelser fra Medicare og Social Security — systemene hun hadde argumentert mot.43 Kritikere har brukt dette som bevis på hykleri. Men filosofisk endrer det ingenting. En person som argumenterer mot tyveri og deretter selv blir bestjålet, er ikke en hykler fordi hun aksepterer erstatning fra systemet som tok fra henne.
Hayek — som Rand delte mye med intellektuelt, men også hadde viktige uenigheter med — ville kanskje sagt at Rands største bidrag ikke var hennes spesifikke politiske anbefalinger, men hennes insistering på at moralfilosofien måtte stå i sentrum av enhver diskusjon om politisk økonomi. Det holder ikke å si at kapitalisme «fungerer» — man må kunne si at den er riktig. At den er det eneste systemet som respekterer menneskets natur som rasjonelt, selveiende vesen.
Rand selv formulerte sitt formål med å komme til Amerika med ord som knapt kunne vært tydeligere: «Da jeg kom her fra Sovjetunionen, var jeg interessert i politikk bare av én grunn — for å nå den dagen jeg ikke lenger måtte være interessert i politikk. Jeg ønsket å sikre et samfunn der jeg ville være fri til å forfølge mine egne bekymringer og mål, vel vitende at regjeringen ikke ville blande seg inn for å ødelegge dem.»44
Det er en setning som burde henge innrammet i ethvert parlamentsbygg i verden. Politikkens mål er ikke å utvide seg selv, men å gjøre seg selv unødvendig. Statens legitimitet er avledet av individets rettigheter, ikke omvendt. Den dagen staten begynner å behandle sine borgere som midler til sine egne formål, har den mistet sin moralske rett til å eksistere.
En tolvårig jente i Petrograd forsto dette. Spørsmålet er om vi gjør det.
Kilder
Footnotes
-
«Fronz was a self-made man who came from a poor background and supported his own college education. He also helped fund the education of most of his siblings.» – Eight Facts About Ayn Rand’s Father | The Atlas Society ↩
-
«His strongest issue was individualism; he was committed to reason.» – Eight Facts About Ayn Rand’s Father | The Atlas Society ↩
-
«In the wake of the 1917 Communist Revolution, Ayn watched as armed soldiers nationalized Fronz’s pharmacy. She never forgot the look on her father’s face…» – Eight Facts About Ayn Rand’s Father | The Atlas Society ↩
-
«The final Communist victory brought the confiscation of her father’s pharmacy and periods of near-starvation.» – Ayn Rand Biography ↩
-
«That is when we began to starve, literally.» – ‘The Importance of Fiction’: Ayn Rand’s Escape from Petrograd ↩
-
«They warned that anyone who tried to hide money would be shot.» – ‘The Importance of Fiction’: Ayn Rand’s Escape from Petrograd ↩
-
«When, at the age of twelve, at the time of the Russian revolution, I first heard the Communist principle that Man must exist for the sake of the State.» – Quote of the Day: The Evil of Communism | ARI ↩
-
«Rand byrja ved Leningrad-universitetet i 1921 og tok ei historiegrad i 1924.» – Ayn Rand – Store norske leksikon ↩
-
«Hun studere filosofi og historie ved universitetet i Leningrad, og en av hennes filosofilærere var den da kjente platonisten N. O. Lossky.» – Hvem er Ayn Rand? – Foreningen for Studium av Objektivismen (FSO) ↩
-
«Graduating in 1924, she experienced the disintegration of free inquiry and the takeover of the university by communist thugs.» – Biography of Ayn Rand—Ayn Rand Lexicon ↩
-
«But as Communists took over the University of Petrograd, her outspoken hostility to their ideas left her in fear for herself and her family.» – About Ayn Rand - Ayn Rand Center Europe ↩
-
«In late 1925 she obtained permission to leave Soviet Russia for a visit to relatives in the United States.» – Biography of Ayn Rand—Ayn Rand Lexicon ↩
-
«Hun opplevet den russiske revolusjon på nært hold, og avskydde alt den stod for.» – Hvem er Ayn Rand? – FSO ↩
-
«She later commented that had she remained and written ‘her kind’ of screenplays, she ‘would’ve been dead within a year.’» – Timeline – AynRand.org ↩
-
«In late 1925, Rand was granted a visa to visit relatives in Chicago. She arrived in New York City on February 19, 1926.» – Ayn Rand - Wikipedia ↩
-
«It’s thought that she adopted the name Ayn Rand to protect her Russian relatives.» – Ayn Rand | Chapman University ↩
-
«Although Miss Rand attempted in the 1930s to get her family out of Russia, she did not succeed: the Soviet government refused to let them emigrate.» – We the Living and the Rosenbaum Family Letters - New Ideal ↩
-
«In 1973, Rand’s younger sister Eleonora Drobisheva visited her in the US at Rand’s invitation, but did not accept her lifestyle and viewpoints.» – Ayn Rand - Wikipedia ↩
-
«Intent on staying in the United States to become a screenwriter, she lived for a few months with her relatives learning English, before moving to Hollywood.» – Ayn Rand - Wikipedia ↩
-
«På settet til The King of Kings møtte Ayn Rand sitt livs store kjærlighet, skuespilleren Charles Francis ‘Frank’ O’Connor.» – Ayn Rand: En kortfattet biografi ↩
-
«Every hero was modeled after him.» – 5 Things To Know About Frank O’Connor, Ayn Rand’s Husband | The Atlas Society ↩
-
«Ayn Rand første roman var We the Living, som ble publisert i 1936. Settingen er det kommunistiske Russland på 1920-tallet.» – Ayn Rand: En kortfattet biografi ↩
-
«Rand har selv omtalt romanen som det nærmeste hun kom en selvbiografi.» – Ayn Rand: En kortfattet biografi ↩
-
«Its theme is one that was important to her since childhood: the evil of the belief that the individual should live for the state.» – Timeline – AynRand.org ↩ ↩2
-
«Den første av desse tok det ifølgje forfattaren sju år å skrive, og det viste seg nesten umogleg å finne nokon som ville gi han ut.» – Ayn Rand – Store norske leksikon ↩
-
«In the character of the architect Howard Roark, she presented for the first time the kind of hero whose depiction was the chief goal of her writing.» – Biography of Ayn Rand—Ayn Rand Lexicon ↩
-
«Rand would frequently come to Paterson’s home in Connecticut and spend the weekend with her or come to Paterson’s office at the New York Herald Tribune.» – Girl Friends, The Atlas Society ↩
-
«From their many discussions, Paterson is credited with adding to Rand’s knowledge of American history and government.» – Isabel Paterson - Wikipedia ↩
-
«Historian Jim Powell has called Paterson one of the three founding mothers of American libertarianism, along with Rose Wilder Lane and Ayn Rand.» – Isabel Paterson - Wikipedia ↩
-
«An atheist, Rand was critical of the deist Paterson’s attempts to link capitalism with religion.» – Isabel Paterson - Wikipedia ↩
-
«The first clear articulation appeared in Ayn Rand’s 1946 article ‘The Textbook of Americanism.’» – Non-Aggression Principle - AnarWiki ↩
-
«Ayn Rand maintained that ‘no man may initiate the use of physical force against others.’» – Non-aggression Principle: A Libertarianism.org Guide ↩
-
«Ayn Rand rejected natural or inborn rights theories as well as supernatural claims and instead proposed a philosophy based on ‘observable reality.’» – Non-aggression principle - Wikipedia ↩
-
«Tyranny is any political system that does not recognize individual rights.» – Tyranny—Ayn Rand Lexicon ↩
-
«All forms of collectivism undermined individual liberty and were based on fraudulent claims of the ‘common good.’» – Ayn Rand (1905−1982) | tutor2u ↩
-
«On March 6, 1982, Rand died of heart failure at her home in New York City.» – Ayn Rand - Wikipedia ↩
-
«Over 30 millioner eksemplarer av bøkene hennes er solgt.» – Ayn Rand: En kortfattet biografi ↩
-
«Da Library of Congress spurgte 5.000 amerikanere, hvilke bøger, der havde betydet mest for deres liv, indtog Atlas Shrugged en 2. plads, lige efter Bibelen.» – Lars Tvede: Ayn Rand – det dumme svin? - Altinget ↩
-
«I Indien sælger Rand 16 gange så meget som Karl Marx.» – Lars Tvede: Ayn Rand – det dumme svin? - Altinget ↩
-
«Etter finanskrisen i 2008 skjøt salget av hennes mest kjente roman, Atlas Shrugged, i været.» – Ayn Rand: En kortfattet biografi ↩
-
«I nedgangstider, hvor folk frygter økonomisk kollaps, stiger Rands popularitet.» – Hvem var Ayn Rand? | Kristeligt Dagblad ↩
-
«In 1968 Rand learned that Branden, with whom she had been having an intermittent affair since 1954, was involved in a romantic relationship with a younger woman.» – Ayn Rand - Objectivism, Novels, Philosophy | Britannica ↩
-
«Hun få år før sin død selv meldte sig som modtager af ydelser fra både Medicare og Social Security.» – Ayn Rand ‘Og verden skælvede’: Et manifest for psykopater | Information ↩
-
«When I came here from Soviet Russia, I was interested in politics for only one reason—to reach the day when I would not have to be interested in politics.» – Ayn Rand - Wikiquote ↩